It can be done. Go to another computer and under the setting tab, change that persons name to yours. When finished, change it back. This will work with IE6, but I can't say about other systems. The true test is the IP address. This can't be change. If I go and use my Dad's computer, the email will reflect his IP address.
Does this help? To answer you question, no I haven't.