Are you in the New Beta Format ? If so opt out of it and the favorites can be found on the left side or by hovering over My Ebay.
Hope this helps as I can still get all my favorites this way.
Walt