"Supposedly, the machinery is either too tricky, or IGT just doesn't want to mess with it, and it's not a simple switchover to change the quarter machines to $1 machines and produce a $40 strike instead (or even $20 for that matter)."

IGT has nothing to do with the strike program.
It is very easy.......EFFORTLESS......to change to the machine to a different denom.